00:00
-00:00
英文添削ビフォーアフター。🇦🇺日記Day30。シェアハウスに引越し。
2
ワーホリ日記Day30🇦🇺
マット英文添削のビフォーアフターです。
シェアハウスに引っ越した話✨
⬇️Noteのワーホリ日記で、引越しの心情やTipsを綴ってます◎
https://note.com/shiho_life/n/ne43f8f2fda34
流れ
①私の日本語原文
②私の英語原文
③マット添削後＋翻訳機が読む
④修正の深掘り
🌼添削前
A leaving is a new beginning
I moved out from a house that I lived with host family to a share house that residents are all English speakers.
Especially I remember what happened on the day clearly.
🌼添削後
Leaving is a new beginning. (parting is the beginning of a new encounter)
I moved out of a house where I lived with a host family to a share house where the residents were all English speakers.
I can especially remember what happened on that day clearly.
❤️メイン・ワーホリ日記・Note
https://note.com/shiho_life/m/m63d3e1b43fe1
★ワーホリ日記の英文Instagram
https://www.instagram.com/suki_kimama
#英語 #英会話 #国際恋愛
2021年3月6日
このチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2024 stand.fm, Inc.