00:00
-00:00

日本人がほぼ100%知ってるのに、外国人にはほぼ伝わらないオノマトペとは?

犬は「ワン」、雨は「シトシト」、車は「ブーン」。 日本で使われるオノマトペ(擬音語・擬態語)は日本語ネイティブじゃない外国人にとって超絶難しい表現のようです。 その最果てにある、ある言葉。「日本人にはそう聞こえるのか?」と訪ねられても「はい」とは言えない超難解表現があります。 日本語ネイティブじゃないにも関わらず、もしこのオノマトペを知っていたら、その人はもはやネイティブと認定しても良いレベルではないでしょうか。 #シンガポール #日本語 #英語 #英会話 #語学 #言語 #旅行 #海外 #海外旅行
2023年1月25日
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
Google Play Store
App Store
about stand.fm
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
about stand.fm
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
about stand.fm
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
about stand.fm
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
jasrac
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
nextone
NexTone許諾番号
000006134
© 2024 stand.fm, Inc.