3/26「スペイン語で『怒る』の言い方多すぎる問題」

スペイン語で「怒った」と言いたいとき、 enfadarse、enojarse、molestarse、irritarse… 選択肢が多すぎて迷ったことはありませんか？実はこれ、単なる言い換えではなく、 👉 怒りの“温度”の違いを表しています。まず一番軽いのが、 ▶ Me molesta el ruido.（その音ちょっと嫌）これはまだ怒りではなく、 👉 ただの不快感（イラッ）のレベルです。そこから少し強くなると、 ▶ Me irrita que repita lo mismo.（同じこと何回も言われるとイラつく） 👉 神経に触るイラ立ち（ムカッ）さらに進むと、 ▶ Se enfadó conmigo.（彼は私に怒った） ▶ Me enojé por eso.（それで私は怒った） 👉 感情として成立した「怒り」そして限界を超えると、 ▶ Se cabreó muchísimo.（めちゃくちゃキレた） 👉 抑えていたものが爆発した状態つまりスペイン語では、「怒る」は一つではなく、 👉 イラッ → ムカッ → 怒る → キレるという段階的なプロセスとして捉えられています。日本語だと「怒る」でまとめがちなところを、スペイン語では 👉 どのレベルの怒りなのかを必ず選ぶ必要がある。この感覚を持つだけで、表現の自然さは一気に変わります。 #スペイン語 #スペイン語学習 #本質から学ぶ外国語学習 #イメージで覚える外国語学習 #HispanoCollege #スペイン語ポッドキャスト #スペイン語会話

3月26日

このチャンネルの新着放送

4/2「ただの歩くじゃない！andarとcaminarの決定的な差」

6分

1日前

4/1「スペイン語動詞│Mirarは『見る』じゃない理由」

6分

2日前

3/31「褒められても”No”と言ってはいけない②｜すぐ使えるパターン解説」

7分

3日前

3/30「スペイン語で褒められたら”No”は言ってはいけない①」

7分

4日前

3/29「翻訳では見えない意味｜SuerteとFortunaが持つ『運』の違い」

6分

5日前

3/28「言葉の『温度』｜Buen と Feliz から感じる本当の意味」

8分

5日前

3/27「単に『飲む』じゃない。BeberとTomarの捉え方の違い」

6分

7日前

3/24「スペイン語で時間は飛んでいくもの！？時間の捉え方を深掘り」

6分

3月25日

聴くだけで身につくスペイン語│イスパノカレッジ-Hispano College

🧑🏻‍🏫 パーソナリティスペイン×メキシコ×ペルーに計8年間滞在歴🇪🇸 🇲🇽 🇵🇪を持つスペイン語コーチのアダっちゃんですこのイスパノカレッジ-Hispano Collegeでは、Youtube、SNS、ブログを通じて、言語学・コミュニケーション論・認知科学の知見から、すぐに「覚えやすく、使えるスペイン語」を紹介していきます。 🎧 チャンネルのゴール “気軽で、負荷の少ない学び方” として・聞くだけで覚えられる・無理なく続けられる・自然に口から出てくるスペイン語が増えていく内容を発信していきます 📌 配信内容・基本の言い方『〇〇3選』・使うシーンがひと目でわかる簡単説明・初心者でもすぐ真似できる発音・その表現を使うときのワンポイントアドバイス 🌈 こんな方におすすめ・継続が苦手・勉強時間が取れない・通勤や作業中に気楽に学びたい・とにかく「口から出るスペイン語」を増やしたい・海外赴任や旅行前に少しでも身につけておきたい ✨ 最後にここでは “軽く、楽しく、続けられる” 語学学習を目標にしています毎日5分、一緒にスペイン語に触れていきましょう❗ フォロー、スキ、コメント大募集です！

このチャンネルの新着放送

4/2「ただの歩くじゃない！andarとcaminarの決定的な差」

6分

1日前

4/1「スペイン語動詞│Mirarは『見る』じゃない理由」

6分

2日前

3/31「褒められても”No”と言ってはいけない②｜すぐ使えるパターン解説」

7分

3日前

3/30「スペイン語で褒められたら”No”は言ってはいけない①」

7分