「聞き流すだけで語彙力アップ!英語でニュースとサイエンス」
初回は「見出しの英語」の解説です!
本日の内容はこちらです↓
01:11 コーナーを開始することの紹介
01:26 読売新聞の記事の紹介
02:46 コロンの使い方についての説明
03:55 righteousの語源と発音についての解説
06:09 文字の勉強と発音の違い
06:45 ロシアの歴史観 独善的な解釈と英語訳
【本日のポイント】
・セミコロンと使い分ける!「コロン:」の使い方「大から詳へコロンだ」
・正しい発音はいかに?”righteous”
・激オコのタイトル「看過できない」!誰の発言かを英語訳でどう処理するか
・正確、明確、的確な英語のコツは”SVO”
【本日の情報源】
▶︎読売新聞 社説
「ロシアの歴史観 独善的な解釈は看過できない」
https://www.yomiuri.co.jp/editorial/20230902-OYT1T50194/
▶︎The Japan News Editorial
"Russia’s View of History: Aggressor’s Self-Righteous Interpretation of History Cannot be Ignored"
https://japannews.yomiuri.co.jp/editorial/yomiuri-editorial/20230903-134229/
🌟こちらも人気🌟【英語で最新情報収集】シリーズ
・辛かったことに意味を見出すともっと不幸になる理由
https://stand.fm/episodes/6060c011b5b866f98309a7f8
・ノーベル賞の量子力学と引き寄せの法則って本当に関係してる?
https://stand.fm/episodes/6341a30b20f201d784258631
・「引き寄せの法則」を否定した方がうまくいく理由
https://stand.fm/episodes/605dfcf5b5b8660345097829
・「モチベーション」と「選択肢」は捨てた方がうまくいく
https://stand.fm/episodes/6084d8bdc8008d33b1d003fb
・アファメーションをやめるべき理由
https://stand.fm/episodes/60608ece6de50371d310fb72
-----------
試行錯子の中の人が運営する「オンライン英語コーチング」(https://norikohondaenglish.com/online-english-coaching/)
効率よくリーディング・リスニング・ライティング・スピーキングの4技能を高めるための学習方法や、最先端の技術と情報を駆使して英語学習を楽しく充実させる方法を個別カスタマイズしたコーチングにてご提供しています。
初回限定オンラインカウンセリングもご用意しております。皆さまのお役に立てますように。
----------
This episode provides insights into the linguistic aspects of interpreting and translation, and offers helpful tips for English learners. If you're interested in improving your vocabulary and learning about news and science in English, this episode is worth listening to.
00:00 Introduction and overview of the podcast
00:46 Discussion of a Yomiuri Shimbun article about Russia's historical interpretation
02:06 Comparison of the Japanese and English versions of the article
03:10 Explanation of the use and meaning of punctuation marks, specifically the colon
06:09 Study of English words
06:35 Interpretation of Russian historical view
#英語学習 #英語学習者と繋がりたい #英語垢 #通訳 #翻訳 #英語の勉強 #英語勉強 #英語勉強法 #英語 #ニュース英語 #サイエンス #ヨガ