00:00
-00:00
Bridge Over Troubled Water ～明日に架ける橋
ピアノとヴォーカルで懐かしの洋楽を１曲カバーするショコラヂヲ。
いつもお聴きいただき、ありがとうございます。
今月特集している「卒業」に因んだ曲のラストを飾るのは、サイモン＆ガーファンクルの大ヒット曲
・Bridge Over Troubled Water ～明日に架ける橋
君が苦しいときには、濁流にかかる橋のようにこの身を尽くそう、という深い愛の歌。
恋愛というより友愛、人間愛、さらに宗教的な愛ととらえることもできます。
そんな内容に反して、ポール・サイモンとアート・ガーファンクルはこの曲をタイトル・ナンバーに掲げたアルバムを最後に解散。
まさにサイモン＆ガーファンクルを「卒業」してしまうのですが…。
この春から新生活を送る皆さん、新しいことを始める皆さんは、ぜひ力強い３番の歌詞を胸に刻んで
夢に向かって漕ぎだして行きましょう！
◆明日に架ける橋
君が疲れ果て
いたたまれない気持ちで
涙を浮かべるなら
その涙を拭ってあげよう
君のそばにいるよ
苦しくなって
友達が見つからない時も
濁流にかかる橋のように
この身を捧げよう
君が落ちぶれて
路上をさまよい
夜が耐え難いなら
私が慰めてあげる
君の力になるよ
暗闇が訪れて
苦痛ばかりの時にも
濁流にかかる橋のように
この身を捧げよう
出航せよ 銀色の少女よ
漕ぎだして行こう
君の輝く時が来た
すべての夢はその先に
ほらこんなに輝いている
もし友達が必要なら
私がすぐ後に付いてゆくよ
濁流にかかる橋のように
君の心を楽にしてあげよう
（訳・Satocolat）
ラヂヲで話しているブレッドのヒット曲「If」を取り上げた回はこちら
（2023年1月23日放送。まだいろいろと初々しい頃…💦）
↓↓↓
https://stand.fm/episodes/63c26c645995d9ce421c2bfb
#S&G #Simon&Garfunkel #BridgeOverTroubledWater #サイモン&ガーファンクル #サイモンとガーファンクル #明日に架ける橋
#卒業 #夢に向かって #友情
#1970年 #1970年代 #70年代洋楽 #ショコラヂヲ #chocoradio
3月25日
このチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2024 stand.fm, Inc.