00:00
-00:00
英語育児日記 Day 511： 「取られないよ」
18
2
英語育児日記 Day 511： 「取られないよ」
今日は 「取られないよ」
の言い方を英語でご紹介！
—————————————————————
今日のフレーズ🦒
—————————————————————
They’re not gonna take it.
（取られないよ）
—————————————————————
カナダ旅行中のエピソード。
保安検査場で
ぬいぐるみと大好きな
プーさんのブランケット（プートン）
もX線検査機の方で
検査しないといけないと言われるも
爆泣きしながら頑なに離そうとしない娘を
説得する際に
使ったフレーズです。
ちなみに何度もやっているうちに
すぐ戻ってくるということがわかってきて
渡してくれるようになったのですが
一度再検査になった時に
またまた激しく泣いてしまいました笑
＜会話例＞
ママ：I know you don’t want to keep holding them, but we have to give it to them. They have to check if they’re safe. But it’s gonna be quick.
（持っていたいのはわかるけど、渡さないといけないの。安全かどうか確かめないとだから。でもすぐ戻ってくるよ。）
娘：No!!!!!!
ママ：It’s okay. They’re not gonna take it.
（大丈夫。取られないよ）
#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #3歳児ママ #3歳4ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習
2024年9月28日
コメント（2）
おくまゆ🎙️本音言語化プロデュース
あかねさん✨おかえりなさい！
可愛いエピソードと思ってしまいますが、当事者だと冷や汗もの💦でしたよね
無事に楽しい旅行✈️できて良かったですね🥰
2024年9月29日
いいね 1
英会話コーチ 森林あかね
ただいまですー！！😁娘にとってはこの世の終わりのような出来事でしたね😂私のリュックから4体のぬいぐるみが出てきて検査の人も笑みが溢れていました。笑
2024年9月30日
いいね 1
コメントは
無料アプリ
から投稿できますこのチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.