#TOEIC #TOEICリスニング #TOEFL #TED
【英文スクリプト】
Predictive Listening Training: Gutenberg’s Printing Press and the Information Revolution
Initial Listening:
In the mid-15th century, Johannes Gutenberg invented the printing press. This machine changed the world forever. Before this invention, books were copied by hand. They were very expensive and only for the elite. Knowledge was controlled by a small number of people, such as the church and royalty.
The printing press made it possible to produce books quickly and cheaply. For the first time, information became available to the general public. This led to the spread of new ideas, which helped start the Reformation and the Scientific Revolution. It was the first true 'Information Revolution.'
Today, we are experiencing a similar change with the internet and AI. Just like the printing press, these technologies have democratized information. Anyone can publish their ideas and reach a global audience. However, the printing press also created problems, such as the spread of false information and social conflict. We see the same challenges today with social media.
Understanding this history is valuable for us. It teaches us that new technology always disrupts old power structures. For students and business leaders, the lesson is clear: when information becomes free and fast, the ability to judge the truth becomes our most important skill. Now, let’s compare the speed of information in the 15th century with today's digital age.
How was that? I hope practicing predictive listening helps you keep up with English as its natural speed.
【日本語訳全文】
15世紀半ば、ヨハネス・グーテンベルクが印刷機を発明しました。この機械は世界を永遠に変えました。この発明以前、本は手書きで複製されていました。それらは非常に高価で、エリート層だけのものでした。知識は教会や王族など、ごく少数の人々によって管理されていたのです。
印刷機は、本を素早く、安価に製造することを可能にしました。初めて、情報が一般市民に開放されたのです。これは新しい考えの普及に繋がり、宗教改革や科学革命を引き起こす助けとなりました。それは人類にとって最初の、真の『情報革命』でした。
今日、私たちはインターネットやAIによって、同様の変化を経験しています。印刷機と同じように、これらの技術は情報を民主化しました。今や誰でも自分のアイデアを公開し、世界中の人々に届けることができます。しかし、印刷機は負の側面も生み出しました。誤情報の拡散や社会的な対立などです。私たちは今日、ソーシャルメディアにおいてこれと同じ課題を目にしています。
この歴史を理解することは、私たちにとって価値があります。新しいテクノロジーは常に古い権力構造を破壊するということを教えてくれるからです。学生やビジネスリーダーにとって、教訓は明確です。情報が自由かつ高速に行き交うとき、真実を判断する能力こそが私たちの最も重要なスキルになるのです。では、15世紀の情報伝達速度と今日のデジタル時代を比較してみましょう。