00:00
-00:00
US Committed to Defeating Terrorism in S
5
https://editorials.voa.gov/a/us-committed-to-defeating-terrorism-in-syria/8095292.html
US Committed to Defeating Terrorism in Syria
* "A solemn dignified transfer"（厳粛で威厳のある移送）とは、アメリカ軍で任務中に死亡した兵士の遺体を、戦場から故郷へ送還する際に行われる厳粛な儀式のことです。これは単なる手続きではなく、亡くなった軍人への敬意と尊厳を示すためのもので、輸送機から車両へ棺が移される様子を、同じ軍種の隊員が厳粛な面持ちで見守り、運びます。
* “Our vision for a prosperous Middle East and a stable Syria, is at peace with itself and with its neighbors,” said Ambassador Locetta.
「繁栄する中東、そして自国内および近隣諸国と平和な関係にある安定したシリアというものが、私たちのビジョンです」とロセッタ大使は述べました。
⭐原文の"is at peace with itself and with its neighbors"は、シリアが内戦状態ではなく国内が安定しており、かつ周辺国とも敵対していない状態を指す定型的な表現です。
* ⭐「The March 10 integration agreement（3月10日統合合意）」とは、2025年3月10日にシリアのダマスカスで、シリアの暫定政権（アフマド・アル・シャラー大統領）と、北東部を実効支配するクルド人主導の武装組織「シリア民主軍（SDF）」（マズルーム・アブディ司令官）との間で署名された歴史的な合意です。
この合意は、長い間続いてきたシリア紛争における主要な分断を解消し、国家の再統一を目指すものとして非常に注目されています。
合意の主な内容
SDFのシリア軍への統合: 北東部（ロジャヴァ地域）の独立した実効支配体制を終焉させ、SDFの構成員（約9万人）をシリアの正規軍および治安機関に組み込む。
進展: 2025年12月現在、実施は遅れており、特に「部隊をそのままの組織構造で統合するか（SDFの主張）」、「個人単位で既存のシリア軍に組み込むか（ダマスカス側の主張）」で対立しています。
* Syria/ ˈsɪər i ə // ˈsɪrɪə /,
* ⭐Kurd (名詞): クルド人. / kɜrd, kʊərd, kurd // kɜːd /, 単数形の名詞（人）を指す場合はKurd。
形容詞はKurdish。/ ˈkɜr dɪʃ, ˈkʊər- // ˈkɜːdɪʃ /,
Kurdish people（クルドの人々）
Kurdish language（クルド語）
Kurdish culture（クルド文化）
Kurdistan (固有名詞): クルディスタン（地域名） .
* 英単語の意味や英文の意味はスマホで調べられます。英文の後ろに「意味」あるいは「訳してください」などと付けてAIモードでググれば、訳してくれます。パソコンのブラウザ上ではWeblio辞書やGoogle翻訳のポップアップ機能でも簡単に確認できます。🙇
発音記号はこちらでも検索できます。→ https://docs.google.com/document/d/1aBjEJGU5HDEzurfi4GDFXPNux9O1rh7hKcHR2L1vZLY/edit?usp=sharing
#VOA #語学 #毎日音読 #毎日配信 #英文音読 #只管音読 #英会話初心者 #家庭菜園 #英語学習 #英語 #English #Trump
ラインの公式アカウント https://lin.ee/TugoK0K 友だち登録よろしくお願いいたします🙇。
音読・読解または語彙についてのオンライン授業承ります🙇。 https://stand.fm/channels/6384439db4418c968d8043f2/announcements/66f9132791855a0258334a0c
1日前
このチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.