00:00
-00:00
ロシア語数字覚え歌20〜100*タンゴにのせて
第3弾はアルゼンチンタンゴ😆
このあともう1本すでに作ってあるんだけど、
このタンゴバージョンが自分では一番のお気に入り❤️
ドラマチックすぎて笑える🤣
映像と字幕付きはYoutubeで公開中：
https://youtu.be/sF_sJOO2f6Y
使用している写真は2023年に中央アジアで撮影したものです。
歌詞：
Good morning. Доброе утро.
Are you ready? Ты готов?
The clock is ticking...and the shadow is moving.
Десять: Я уже жду десять минут.
I've already been waiting for ten minutes.
Where is she?
Десять, Десять, Десять
Двадцать: Этот кофе стоит двадцать евро.
This coffee costs twenty euros.
Twenty euros for a coffee? This place is a trap.
Двадцать, Двадцать, Двадцать
Тридцать: Ей тридцать лет.
She is thirty years old.
... at least that’s what she told me.
Тридцать, Тридцать, Тридцать
Сорок: Я работаю сорок часов.
I've been working for forty hours.
Forty hours without sleep. I'm starting to see shadows.
Сорок, Сорок, Сорок
Пятьдесят: Дайте мне пятьдесят грамм водки.
Give me fifty grams of vodka.
Make it quick. I need to steady my soul.
Пятьдесят, Пятьдесят, Пятьдесят
Шестьдесят: И шестьдесят грамм сыра.
And sixty grams of cheese.
... a man shouldn't drink on an empty heart.
Шестьдесят, Шестьдесят, Шестьдесят
Семьдесят: У меня есть семьдесят рублей.
I have seventy rubles.
Seventy rubles left. Not even enough for a getaway car.
Семьдесят, Семьдесят, Семьдесят
Восемьдесят: Багаж весит восемьдесят килограмм.
The luggage weighs eighty kilograms.
It’s too heavy to carry alone... just like my secrets.
Восемьдесят, Восемьдесят, Восемьдесят
Девяносто: Девяносто километров до границы.
Ninety kilometers to the border.
... it's a long way to freedom.
Девяносто, Девяносто, Девяносто
Сто: Я знаю сто слов.
I know one hundred words.
Сто слов...
But not "Goodbye".
До свидания? Нет.
Я знаю сто слов.
I know one hundred words, but
Я не скажу «До свидания».
(I won't say "Goodbye".)
Нет, нет, нет
Я не скажу «До свидания»...
(I won't say "Goodbye"...)
Я не скажу...
(I won't say...)
До свидания.
Lyrics by Mai and Gemini
Music by Mai and Suno
#ロシア語
#海外旅行
4月17日
このチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.