🔵初めての「Les Essais/試み」は読み手にどう読まれるだろうか(15:24)260821収録・0822配信 やまなみ公園北のベンチからなりっちの声でお届け
💢生成AIのお二人の言葉にはかなりの言い間違いがあります。
・このエッセイは、「本」ではなく、ある冊子への投稿です。
・著者は、私、なりた きいちろうです。
・私は、そうさかではなく、そうさくか(創作家)です。
・私の創作語/造語「間個人/かんこじん」、「相互並進/そうごへいしん」(Mutual Translationの英訳を当てています)
・和み安らぎは、なごみやすらぎですが、なごみが読めません。
・現代史ではなく、「現在史/げんざいし」(1970年代に後輩の栗原明人さんから教わった言葉で、成田1991の論文の副題に「現在史と自分史との対話」と書き、初めて記述言語化した)です。
https://stand.fm/episodes/6a88740e0fc8b8b8083cb8b4
🟣本編「Les Essais/試み 今ここで感じ想い考えちることは」が掲載される冊子(紀要)は、まだ印刷・刊行されていませんので、未公開です。
🟣「Les Essais/試み 今ここで、私が感じ 想い 考えていることは—その背景と経緯—」(Blog)260731初版は読むことができます。
https://tokinomahoroba.blogspot.com/2026/07/les-essais.html
🟢初めての「Les Essais」を読み手はどう読む? (Blog)260813-22 なりた きいちろう編
https://tokinomahoroba.blogspot.com/2026/08/les-essaisai.html
【画像】「フジ(藤)のさや(実)」260821撮影