80年〜00年代初頭の香港映画やハリウッド映画、アニメやアニラジ系ドラマのテイストをお楽しみ頂けたら幸いです。
全部俺系作品
「Little Salamandra(リトル サラマンドラ)]
その前編をお送り致します。
the Audi-Mationとは
「視える音声作品」から進化させた、
百舌鳥の新たなボイスドラマの形。
聞く人の
"デジャブ感覚からイマジネーションに繋げる、
まるで動画のような音声作品"として、
このスタエフに打って出させて頂きます。
(ただスマホだと言うのが悔やまれる)
本編にまつわる脚本や細かなストーリーの意図や構成や制作手法については、何かしらでお届けする予定となっております(ここを有料化する予定)
冒頭のセリフの裏に中国語が混ざっておりますが4.5個ほどの翻訳ソフトの日中訳を入れ替えたりして意味が通じるように日本語を調整して文章を作っています。
完全に素人ですので、若干ニュアンスが違うかもしれませんが7.8割は合ってるはずと思ってます。
また発音もサラッと聞いて出来るようなものではないし動画を見てもわかるものでもありませんから、日常に溢れている中国語会話を聞いて雰囲気を得ました。拙い発音はご容赦ください。
たぶんコレに一番時間使ってます(笑)
また、戦闘(格闘)シーンにつきましても、パンチ、キックなど様々なサイトの様々な音を、単音で自分の魅せたいアクションになるように構成しています。
戦闘中喋らないのは、映画(ジャッキーチェン以外)もあまり喋ってなかったからです。
主人公が使う武術は、
【詠春拳】と【八極拳】のミックスです。
印の結びや作法については本当は孔雀王や霊幻道士なのですが、さすがに誰にも分からなさすぎると思ってナルト感を出しました(笑)
その他、歩く、走る…など9割方単音で間を詰めたり音を組み替えたりしています。
これが百舌鳥にとって普通で自然な作り方で、これが変態と言われる所以なのでしょう(笑)
自分はこだわりと言う言葉が好きではなく【やりたい事】を面倒くさがらず一生懸命やっただけで、先に述べた通り昨今のBGM、SE素材の質が高いからこそ【ボイスドラマは誰でも作れる】と言えます。
しかし、
誰にでも出来ると思ってるからこそ、
誰にも真似出来ないモノが作りたい。
自分は
己が良いと思える物をちゃんと作って、【それを聞いてくれた皆さんが良いモノだと思ってくださる事】
ここに全てを賭けています。
ボイスドラマ制作を始めて1年。
環境は全く変わっていません。
まだまだ"昔取った杵柄"で走って、
カッコ良くで面白くて懐かしい作品を皆さんにご提供出来るよう頑張ります。
リトルサラマンドラは尺とボリュームの都合で前後編にさせて頂きました。
後編のリリースは未定ですが、年を跨ぐ可能性がある事お許しください。
最後に、
前編冒頭5分間のデバッグを受けてくださったカナモノユウキさん。
戦闘シーンが聞きたいとリクエストしてくださった、ざきノたいるさん。
この場を借りてお礼申し上げます。
ありがとうございます。
・キャスト
リー・イャンライ
黒服(中国語音声含む)
オペレーター(中国語音声含む)
グェン大兄
…全部俺()
・BGM、SE(敬称略)
FREE BGM DOVA-SYNDROME
https://dova-s.jp/_mobile/
BBC sound effects
https://sound-effects.bbcrewind.co.uk
効果音事典
https://sounddictionary.info
無料効果音で遊ぼう!
https://taira-komori.jpn.org/index.html
On-Jin音人
https://on-jin.com
ポケットサウンド
https://pocket-se.info/archives/category/se/natural/
・使用機材(安定のスマホのみ)
iPhone SE(第2世代)マイク無し
GarageBand、WavePad使用。
#オーディメーション
#ボイスドラマ
#ラジオドラマ
#情熱の無駄遣い
#エンターテイメント
#香港映画
#アニメ
#アクション
#バトル
#中国語 (俄か知識です💧)