00:00
-00:00
中国語リスニング〜「犬」に関する表現
11
#中国語リスニング #中国語学習
〈中国語スクリプト〉
狗：成语里的“黑红”主角！
狗的五大“悪挙“：
1. 狗咬吕洞宾： 恩将仇报。
2. 狗拿耗子： 多管闲事。
3. 肉包子打狗： 有去无回/白费。
4. 狗嘴吐不出象牙： 嘴太脏，没好话。
5. 狗咬狗： 内讧，互相撕扯。
狗的唯一“善行”： 为汉语贡献了无数生动的成语！
〈ピンイン〉
Gǒu: chéngyǔ lǐ de “hēi hóng” zhǔjué!
Gǒu de wǔ dà “ è jŭ ”:
1. Gǒu yǎo Lǚ Dòngbīn: ēn jiāng chóu bào.
2. Gǒu ná hàozi: duō guǎn xiánshì.
3. Ròubāozi dǎ gǒu: yǒu qù wú huí / bái fèi.
4. Gǒu zuǐ tǔ bù chū xiàngyá: zuǐ tài zāng, méi hǎo huà.
5. Gǒu yǎo gǒu: nèihòng, hùxiāng sī chě.
Gǒu de wéiyī “shàn xíng”:
Wèi Hànyǔ gòngxiàn le wúshù shēngdòng de chéngyǔ!
〈意訳〉
犬は成語界の「悪評王」
犬の五大「悪行」
1. 呂洞賓を噛む犬：恩を仇で返す。
2. ネズミを捕る犬：おせっかい。
3. 肉まんで犬を打つ：行ったきり戻らない／無駄骨。
4. 犬の口から象牙は吐き出せない：汚い言葉しか出てこない。
5. 犬が犬を噛む：内輪もめ。
犬の唯一の善行:生き生きとした表現に貢献。
無数の成語への貢献が唯一の！
11時間前
このチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2025 stand.fm, Inc.