【AAAC高齢状態コラム008】その人は、まだ役割を持っていますか？

【AAAC高齢状態コラム008】その人は、まだ役割を持っていますか？  AAAC（アジア高齢状態評価センター）高齢者の相談を受けていると、家族からよく聞く言葉があります。「何もしなくなりました。」以前は庭の手入れをしていた。 孫の送り迎えをしていた。 地域活動にも参加していた。しかし今は家にいる時間が増え、一日中テレビを見ている。その変化を、ご家族は認知症や老化の始まりではないかと心配されます。もちろん身体機能や認知機能の低下も関係しているかもしれません。しかし私は別の視点からも考えます。その人は今、役割を持っているだろうか。人は誰かの役に立っていると感じる時、生きる力が生まれます。それは大きな役割である必要はありません。花に水をあげる。 食卓を拭く。 孫に昔話をする。 近所の人に挨拶をする。そんな小さな役割でも、人は自分の存在価値を感じることができます。反対に役割を失うと、外出が減り、会話が減り、笑顔が減ります。そして「自分は必要とされていない」という感覚が少しずつ広がっていきます。 AAACでは、状態を身体機能や認知機能だけで見ません。その人が今、どんな役割を持ち、どんな意味を感じながら生きているのか。そこにも注目しています。役割は生きがいにつながります。そして生きがいは、その人の状態を支える大切な土台なのです。  詳細はこちらから 高齢社会OS｜ウエルエイジング・センター  https://wellaging.site/ #AAAC #高齢状態コラム #ウエルエイジングこれから、ここから。【AAAC Aging Status Column 008】Do They Still Have a Role to Play?  AAAC (Asia Aging Assessment Center) When families consult us about older adults, we often hear the same concern: "They don't do anything anymore." They used to care for the garden. They used to help with grandchildren. They used to participate in community activities. Now they spend most of the day at home watching television. Families often wonder whether this is a sign of dementia or aging. Those factors may be involved. But there is another question worth asking: Do they still have a role? People gain energy when they feel they are useful to someone. A role does not have to be large or important. Watering flowers. Cleaning the dining table. Sharing stories with grandchildren. Greeting neighbors. Even small roles can give a person a sense of value and purpose. When people lose their roles, they often go out less, talk less, and smile less. Gradually, they may begin to feel that they are no longer needed. At AAAC, we do not look only at physical and cognitive functions. We also look at whether a person still has meaning, purpose, and a role in daily life. Roles create purpose. Purpose supports well-being. And well-being supports healthy aging. From here, a new beginning. 【AAAC高龄状态专栏008】他还拥有属于自己的角色吗？  AAAC（亚洲高龄状态评估中心）在高龄者咨询中，家属经常会说： “他现在什么都不做了。” 以前会整理花园。 以前会照顾孙子。 以前会参加社区活动。现在却大部分时间待在家里看电视。家属往往担心： 是不是认知症开始了？ 是不是老化加重了？这些原因或许存在。但我还会问另一个问题：他现在还有自己的角色吗？当一个人觉得自己对别人有价值时，生命力就会被激发出来。这个角色不一定很大。给花浇水。 整理餐桌。 给孙子讲故事。 与邻居打招呼。即使是很小的事情，也能让人感受到自己的存在价值。相反，当一个人失去角色后，外出减少了，交流减少了，笑容也减少了。慢慢地，他会觉得自己已经不再被需要。 AAAC关注的不仅是身体功能和认知功能。我们同样关注：这个人是否还拥有自己的角色。 是否还感受到生活的意义。角色带来价值感。价值感带来生存动力。而生存动力，正是健康老龄化的重要基础。从这里开始。

5日前

このチャンネルの新着放送