【AAAC高齢状態コラム004】最近、外に出ていますか?
詳細はコチラから
高齢社会OS|ウエルエイジング・センター
https://wellaging.site/
閉じこもり状態のサイン。
歩けるかどうかだけではありません。
最近、
外に出ていますか?
誰かと話していますか?
季節の変化を感じていますか?
高齢者の状態変化は、
認知症や病気だけで始まるわけではありません。
外出が減る。
人と会わなくなる。
会話が減る。
笑顔が減る。
その小さな変化が、
やがて心身機能の低下につながることがあります。
AAAC(アジア高齢状態評価センター)では、
「歩けるか」
だけではなく、
「つながっているか」
という視点からも状態を見ています。
閉じこもりは、
生活の問題であり、
社会とのつながりの問題でもあります。
あなた自身やご家族は、
最近、外に出ていますか?
#AAAC
#高齢社会
#状態再起動
AAAC Aging Status Column 004
Have You Been Going Outside Recently?
Staying indoors all day is not only a mobility issue.
It may be a sign of declining social connection.
Older adults often experience subtle changes:
* Going outside less
* Talking less with others
* Losing interest in daily activities
* Feeling disconnected from society
At AAAC (Asia Aging Assessment Center), we do not only ask:
"Can you walk?"
We also ask:
"Are you still connected?"
Maintaining social engagement is an important part of healthy aging.
Have you or your loved ones been going outside recently?
AAAC高龄状态专栏004|您最近出门了吗?
长期待在家里,
不仅仅是行动能力的问题。
也可能是社会联系减少的信号。
很多老年人的变化,
并不是从疾病开始的。
而是从:
* 不愿出门
* 不愿与人交流
* 生活兴趣减少
* 与社会联系变少
开始的。
AAAC(亚洲高龄状态评估中心)关注的不只是:
“还能不能走路?”
更关注:
“是否还与社会保持连接?”
保持人与人之间的联系,
是健康老龄化的重要条件。
您或您的家人,
最近出门了吗?