【AAAC高齢状態コラム011】理解したいから対話する

〜AAACは対話から始まる〜認知症ですか？介護度はいくつですか？最近、物忘れが増えてきました。介護の相談を受けると、このような言葉から話が始まることがあります。もちろん認知症の診断も、介護度の判定も大切です。しかし私は、その前にもっと大切なことがあると思っています。それは「その人を理解すること」です。最近よく眠れていますか。ごはんはおいしく食べていますか。外に出ていますか。誰かと話していますか。笑っていますか。私はこれまでのAAAC高齢状態コラムで、そんな問いを投げかけてきました。なぜなら、人は診断名だけでは理解できないからです。同じ認知症という診断でも、その人の人生は違います。同じ要介護3でも、家族との関係も、生きがいも、生活環境も違います。だからAAACは、評価より先に対話から始めます。対話とは、単に話をすることではありません。相手を理解しようとする姿勢です。本人の言葉を聞く。家族の思いを聞く。生活の様子を聞く。その対話の中から、その人らしさや状態が見えてきます。私は長年、「聞く介護」を大切にしてきました。教えるより先に聞く。判断するより先に聞く。支援するより先に聞く。その積み重ねが、その人を理解することにつながるからです。 AAACが目指しているのは、病気を見ることではありません。介護度を見ることでもありません。その人の状態を理解し、その人らしい暮らしを支えることです。そして、その第一歩が対話です。理解したいから対話する。 AAACは、そこから始まります。 AAAC高齢状態コラム https://wellaging.site/aaac-column/ 詳細はコチラから 高齢社会OS｜ウエルエイジング・センター  https://wellaging.site/ #AAAC #高齢状態評価 #ウエルエイジング AAAC Aging Condition Column 011 We Start with Dialogue Because We Want to Understand AAAC Begins with Dialogue "Is it dementia?" "What is the care level?" These questions are important. However, before discussing diagnoses or care levels, AAAC asks a different question. How is this person living? Are they sleeping well? Do they enjoy meals? Do they go outside? Do they talk with others? Do they still smile? People cannot be understood through diagnoses alone. Even with the same dementia diagnosis, every person has a different life story, family relationship, and sense of purpose. That is why AAAC starts with dialogue. Dialogue is not simply talking. It is the willingness to understand another person. Listen before judging. Listen before advising. Listen before supporting. Through dialogue, we discover the person's condition, hopes, and possibilities. AAAC is not designed to evaluate diseases. AAAC is designed to understand people. Because we want to understand, we begin with dialogue. 【AAAC高龄状态专栏011】因为想理解，所以先对话 ——AAAC从对话开始 “这是认知症吗？” “护理等级是多少？” 这些问题都很重要。但是，在讨论诊断和护理等级之前，AAAC会先提出另一个问题。这个人最近过得怎么样？睡得好吗？吃饭香吗？愿意出门吗？有人可以聊天吗？还会发自内心地微笑吗？仅靠诊断名称，我们无法真正理解一个人。即使同样被诊断为认知症，每个人的人生经历、家庭关系和生活意义都不相同。因此，AAAC从对话开始。对话不仅仅是说话。而是愿意去理解一个人的态度。先倾听，再判断。先倾听，再建议。先倾听，再支持。通过对话，我们才能看见一个人的状态、希望和可能性。 AAAC不是为了评价疾病。 AAAC是为了理解人。因为想理解，所以先对话。 WeChat朋友圈分享文【AAAC高龄状态专栏011】很多人会问： “这是认知症吗？” “护理等级是多少？” 但AAAC认为，在讨论诊断之前，更重要的是理解这个人。他最近睡得好吗？ 吃得香吗？ 愿意出门吗？ 还有人可以聊天吗？真正的照护，不是从判断开始，而是从理解开始。理解从哪里开始？从对话开始。因为想理解，所以先对话。 #AAAC #高龄状态评估 #健康老龄化

2日前

このチャンネルの新着放送