中秋の名月なので、中原中也の『月』をリマスターしてみました。
今宵月はいよいよ愁しく、
養父の疑惑に瞳を睜る。
秒刻は銀波を砂漠に流し
老男の耳朶は螢光をともす。
あゝ忘られた運河の岸堤
胸に殘つた戰車の地音
銹びつく鑵の煙草とりいで
月は懶く喫つてゐる。
それのめぐりを七人の天女は
趾頭舞踊しつづけてゐるが、
汚辱に浸る月の心に
なんの慰愛もあたへはしない。
遠にちらばる星と星よ!
おまへの劊手を月は待つてゐる
━━━━━━━━━━━━━━━━━
中原中也
(頭を、ボーズにしてやろう)
━━━━━━━━━━━━━━━━━
ほぼ毎週日曜日clusterでイベント開催
━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌中原中也作品の英訳をはじめました
◆月夜鴉の個人サイト
https://tsukiyonokarasu.com/
┌あまりマメな方ではないので、投稿は気まぐれです
◆月夜鴉のX(Twitter)
https://x.com/tsukiyo__karasu
┌もうちょっと頑張ります^^;
◆月夜鴉のYoutube
https://www.youtube.com/@tsukiyonokarasu
┌実は朗読もしています
◆Youtube『宵宮書庫』
https://www.youtube.com/@YorumiyaLibrary