00:00
-00:00
US Sanctions Violent Mexican Cartel
13
https://editorials.voa.gov/a/us-sanctions-violent-mexican-cartel/8094637.html
サラ様 https://stand.fm/episodes/6947c2a08a5e1436572935e2
* グアナファト（Guanajuato）は、メキシコ中央部に位置する同名のグアナファト州の州都であり、かつて世界有数の銀山として繁栄した歴史を持つ、色彩豊かな美しい古都です。
* This refers to a collection of municipalities in Guanajuato wherein a Pemex refinery and many Pemex pipelines are located.
これは、グアナフアト州にあるペメックス（Pemex）の製油所と、多くのペメックスのパイプラインが位置する自治体群を指しています。
「wherein」は、主に法律文書、学術論文、または非常にフォーマルな書き言葉で使われる関係副詞または疑問副詞です。
1. 関係副詞としての用法（〜するところの、その中で）
先行詞（場所、状況、文書など）を受け、「その中で」「それにおいて」という意味を表します。"in which" と書き換えが可能です。
2. 疑問副詞としての用法（どの点において、どこに）
「どの点において」「どこに」と疑問を投げかける際に使われます。現代では非常に古風な表現です。
日常会話で使われることはほとんどなく、通常は "in which" や "where"、あるいは "in what way" と表現するのが一般的です。
* a clandestine pipeline tap device.
「Clandestine pipeline tap device（秘密裏のパイプライン盗聴/抜き取り装置）」とは、主に石油、燃料、ガスなどのパイプラインから中身を密かに盗むために設置される不正な接続装置を指します。
* 炭化水素（Hydrocarbons）は、炭素（C）と水素（H）のみで構成される有機化合物の総称です。石油や天然ガスの主成分であり、エネルギー源やプラスチックの原料として不可欠です。
* In its fight against CJNG, CSRL has allied itself with the Gulf Cartel and the Sinaloa Cartel, both of which are U.S.-designated Foreign Terrorist Organizations and Specially Designated Global Terrorists, as well as violent Mexico-based drug trafficking organizations.
「CJNG（ジョリスコ新世代カルテル）との抗争において、CSRL（サンタ・ロサ・デ・リマ・カルテル）は、湾岸カルテルおよびシナロア・カルテルと同盟を結びました。これら2つの組織は、いずれも米国によって外国テロ組織（FTO）および特別指定グローバルテロリスト（SDGT）に指定されているほか、メキシコを拠点とする暴力的な麻薬密売組織でもあります。」
* eliminate/ ɪˈlɪm əˌneɪt // ɪˈlɪmɪˌneɪt /,
heroin/ ˈhɛr oʊ ɪn // ˈhɛrəʊɪn /ヘロイン.
heroine/ ˈhɛr oʊ ɪn // ˈhɛrəʊɪn /女傑, 女丈夫, 烈婦, (詩・劇・小説などの)女主人公, ヒロイン.
cartel/ kɑrˈtɛl // kɑːˈtɛl /,
declaration/ ˌdɛk ləˈreɪ ʃən // ˌdɛkləˈreɪʃən /,
declare/ dɪˈklɛər // dɪˈklɛə /,
* 英単語の意味や英文の意味はスマホで調べられます。英文の後ろに「意味」あるいは「訳してください」などと付けてAIモードでクグれば、訳してくれます。パソコンのブラウザ上ではWeblio辞書やGoogle翻訳のポップアップ機能でも簡単に確認できます。🙇
発音記号はこちらでも検索できます。→ https://docs.google.com/document/d/1aBjEJGU5HDEzurfi4GDFXPNux9O1rh7hKcHR2L1vZLY/edit?usp=sharing
#VOA #語学 #毎日音読 #毎日配信 #英文音読 #只管音読 #英会話初心者 #家庭菜園 #英語学習 #英語 #English #Trump
ラインの公式アカウント https://lin.ee/TugoK0K 友だち登録よろしくお願いいたします🙇。
音読・読解または語彙についてのオンライン授業承ります🙇。 https://stand.fm/channels/6384439db4418c968d8043f2/announcements/66f9132791855a0258334a0c
20時間前
このチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2025 stand.fm, Inc.