0:06 OP
1:14 私も休めない休み方をしていました
1:57 日本で広まっている「4つの休養」
3:24 翻訳したいのは「休んでも罪悪感が消えない」という悩み
3:57 うつで休職した私が変わり始めたきっかけ
5:04 休む時間が足りないのではなく、心を休ませる休養が足りていないのかもしれない
6:33 まとめ
今回のテーマは休んでいるのに罪悪感が消えない人。
私も、休んでいるのにスッキリせず、あまり回復した実感を持てませんでした。
そのカラクリはどうやら、休む=横になる/寝る、という思い込みにありそうだと気づき、休養には4種類あることを学びました。
そんな知識をもとに、本当に休むためにどうすればいいのか、といった悩みを翻訳していきます。
#悩み翻訳ラジオ
#頑張り屋さん
#うつ病
#休職