00:00
-00:00
#22 お話2・いばら姫（10/13）
5
#いばら姫 （ #眠れる森の美女 ）
Da sprach der Jüngling: >>Ich fürchte mich nicht, ich will hinaus und das schöne Dornröschen sehen.<< Der gute Alte mochte ihm abraten, wie er wollte, er hörte nicht auf seine Worte.
Nun waren aber gerade die hundert Jahre verflossen, und der Tag war gekommen, wo Dornröschen wieder erwachen sollte. Als der Königssohn sich der Dornenhecke näherte, waren es lauter schöne, große Blumen, die taten sich von selbst auseinander und ließen ihn unbeschädigt hindurch, und hinter ihm taten sie sich wieder als eine Hecke zusammen.
すると、王子様は言いました。「わたしは怯えたりしない。垣根を通り抜けて、麗しいいばら姫をひとめ見るのだ」。そう意気込む王子様に、思いとどまるよう諭す親切なおじいさんでしたが、王子様は聞く耳を持ちませんでした。そうこうするうちに、百年の年月は流れ、いばら姫がふたたび時を刻む日がやってきました。王子様が、実に美しく……（意訳）
↓訳の続きと補足を記載↓
#note マガジン『 #グリム童話 を読む配信インサイド』
https://note.com/guten_doo
#ドイツ #語学 #学習 #朗読
2021年7月11日
このチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.